Little Fox in Paris

これはサラミから作った2つのキツネについての短い記録映画です。
私はそのキツネをつれて夜のロンドンの街を歩きました。
もし本物のキツネに会えれば、私の作ったキツネも本物になるかもしれない。
This is a short documentary film about me and two foxes that I made from salami.
I took my salami foxes outside at night in London to film.
I had a fantasy, I imagined if we meet foxes, my salami foxes would become real.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"Little Fox in London" 
2017, movie, in London, 05'44''

Waling with Meat

2017、8/31、私は14.4kgの肉とロンドンの街を歩きました。
ムービーには私たちに反応する人々の様子が映っています。
このムービーは私の人生のメタファーです。
31, Aug, 2017, I walked with 14.4kg meat in London.
We can see people's reactions in this movie.
This is a metaphor of my life.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"Walking with Meat"
2017, movie, in London, 05'00''

 

      

 

松下真理子

 

1980 日本の大阪府吹田に生まれる。

幼少期、最初の表現は、性的暴力からの治癒と理解のために書きはじめた無数の詩だった。

精神的な模索と言語によらない方法を求め、芸術を志す。

2004 京都市立芸術大学美術学部油画専攻を卒業。

 

工場での労働の傍ら独自の絵画表現を再開し、2016年《Margarita7》をはじめとする作品群で、第二回CAFFA賞(CAF・アーティスト・アワード)グランプリを受賞する。

 

翌年、ロンドンにてデルフィナ財団のレジデンスに滞在し、インド、ペルー、韓国、サウジアラビアなどの女性芸術家たちと親交を結ぶ。のちにアウシュヴィッツ、フィリピンの「赤い家」などを訪れ、絵画を制作する。

 

2020 スヴェトラーナ・アレクシエーヴィチに影響を受けた「愛の飾らぬ言葉において」、2021J.M.クッツェーの著書から名付けた《Friday》を含む「人間の声」を発表し、重要な転換期を迎える。
2022年には、自らが発案・企画した、アマポーラ・プラダ(ペルー、リマ在住)との二人展「生命」を開催。
2023年の7月から8月まで、占領下のパレスチナヨルダン川西岸地区に滞在していた。

 

 

 

Mariko Matsushita

Born in Suita City, Osaka Prefecture, Japan, in 1980.

Mariko Matsushita began writing numerous poems as her first form of expression in early childhood, to cope with and comprehend sexual violence.

She decided to pursue art without words, seeking to explore truth and an “external faucet” .

In 2004, she graduated with a degree in oil painting from the Kyoto City University of Arts. 

While working at a factory, she resumed painting. Her body of work including Margarita 7 won the Grand Prix at the 2nd CAFFA 2016 (Contemporary Art Foundation Artist Award).

The next year, during the residency at the Delfina Foundation in London, she interacted with female artists from India, Peru, South Korea, Saudi Arabia and so forth. She later visited Auschwitz and the Red House in the Philippines among others, where she produced paintings.

In 2020, she publicized In the Honest Word of Love, inspired by Svetlana Alexievich, and in 2021, The Human Voice, including Friday, named after J.M. Coetzee’s book, making an important turning point. 

In 2022, she independently organized a two-person exhibition, "Life," with Amapola Prada (lives and works in Lima, Peru).
She was in the occupied Palestinian West Bank from July to August 2023.